l'anglais des français

mikl78
Photo
Date 01/07/2008 13:26

Bonjour à tous !

Voila ej fais ce topic pour comprendre pourquoi certaines personnes peuvent etre aussi nulles en anglais ?

L'anglais est pourtant une langue si simple!!

Je fais aussi ce topic pour dire à ceux qui ne l'ont pas encore compris que la forme en -ing à la fin d'un verbe correspond à la forme en -ant en français et que la forme en -ed correspond à la forme française se terminant en-é

Petit exemple avec une de vos fautes :

- it is shocking : c'est choquant
- i'm shocked: je suis choqué

Bon voila je voulais aussi dire à ceux qui veulent parler anglais pour faire style mais qui ne le savent pas d'arréter au plus vite parceque au final ça fait pas style mais bel et bien RIDICULE!

A bon entendeur ,Salut!

Triger
Photo
Date 01/07/2008 13:40

Moi je le sais pourquoi j'ai pratiquement toujours été si nul en anglais.

J'avais des profs totalement nuls, qui devaient prendre leur dico pour donner le mot anglais, qu'est ce que tu veux apprendre dans ces conditions -_-'(avant de dire c'est la faute des étudiants faudrait voir du coté des profs XD)

leodagan
Photo
Date 01/07/2008 13:49

Bof avec 6.5 de moyenne en anglais je m'en sors bien xD

Moi c'est à cause de mon prof, un pti jeuneau beaucoup trop sexe pour que je me concentre xD

Triger
Photo
Date 01/07/2008 13:52

leodagan écrit:

Bof avec 6.5 de moyenne en anglais je m'en sors bien xD Moi c'est à cause de mon prof, un pti jeuneau beaucoup trop sexe pour que je me concentre xD



Au moins le cours avait un petit intérêt, pour moi y avait même pas de quoi matter XD (la vie est dure)


Photo
Date 01/07/2008 13:59

Mon jury d'oral d'anglais spé écrit:

C'était très concluant, tu donne de l'intêret on a envie de discuter avec toi tu as un bon niveau



leodagan
Photo
Date 01/07/2008 14:03

Triger écrit:


Au moins le cours avait un petit intérêt, pour moi y avait même pas de quoi matter XD (la vie est dure)



Il faut toujours prévoir le coup et ce mettre coté fenêtre pour mater ce qui ce passe dehors, quelque fois qu'un jeune et joli étalon passerait xD


Photo
Date 01/07/2008 14:05

ben y'a des gens nuls en anglais comme y'a des nuls en espagnol , en sciences ou en philo , on y peut rien


Photo
Date 01/07/2008 14:09

J'ai tout juste eu ma moyenne en anglais...

Mais j'estime être vraiment nul en anglais comparé aux autres langues comme l'espagnol ou l'italien...

Je n'arrive pas à placer une phrase de juste !

leodagan
Photo
Date 01/07/2008 14:14

bah le problème c'est qu'en anglais, la langue est très diversifié :s
Alors que si tu prend l'espagnol ou l'italien, ce sont des langues plus proche du français donc il poil plus simple

enfin c'est mon humble avis


Photo
Date 01/07/2008 14:27

mikl78 écrit:

Bonjour à tous ! Voila ej fais ce topic pour comprendre pourquoi certaines personnes peuvent etre aussi nulles en anglais ? L'anglais est pourtant une langue si simple!! Je fais aussi ce topic pour dire à ceux qui ne l'ont pas encore compris que la forme en -ing à la fin d'un verbe correspond à la forme en -ant en français et que la forme en -ed correspond à la forme française se terminant en-é Petit exemple avec une de vos fautes : - it is shocking : c'est choquant - i'm shocked: je suis choqué Bon voila je voulais aussi dire à ceux qui veulent parler anglais pour faire style mais qui ne le savent pas d'arréter au plus vite parceque au final ça fait pas style mais bel et bien RIDICULE! A bon entendeur ,Salut!





FUCK!!!!!!!!!
tu comprends ca?


Photo
Date 01/07/2008 14:36

J'suis tout à fait d'accord avec mikl78, l'anglais est simplissime, j'vois pas comment certains peuvent être à chier. L'allemand limite, je comprends, mais l'anglais quoi -_-

Triger
Photo
Date 01/07/2008 14:41

leodagan écrit:
Triger écrit:

Au moins le cours avait un petit intérêt, pour moi y avait même pas de quoi matter XD (la vie est dure)

Il faut toujours prévoir le coup et ce mettre coté fenêtre pour mater ce qui ce passe dehors, quelque fois qu'un jeune et joli étalon passerait xD



Au dernier étage a part superman j'aurai toujours pu attendre qu'un bel étalon passe par la XD

leodagan
Photo
Date 01/07/2008 14:44

Triger écrit:
leodagan écrit:
Triger écrit:

Au moins le cours avait un petit intérêt, pour moi y avait même pas de quoi matter XD (la vie est dure)

Il faut toujours prévoir le coup et ce mettre coté fenêtre pour mater ce qui ce passe dehors, quelque fois qu'un jeune et joli étalon passerait xD



Au dernier étage a part superman j'aurai toujours pu attendre qu'un bel étalon passe par la XD



Et des jumelles en cours sa fait moyen mdr
Espère juste que l'année prochaine tu ne serais pas au dernier étage

dynam
Photo
Date 01/07/2008 14:49

leodagan écrit:

bah le problème c'est qu'en anglais, la langue est très diversifié :s Alors que si tu prend l'espagnol ou l'italien, ce sont des langues plus proche du français donc il poil plus simple enfin c'est mon humble avis



Tu oublies tout de même les "exceptions" en espagnol, à chaque temps, et à travers toute la grammaire...
C'est sûr que la langue ressemble au français, mais justement, le français étant une langue dure à apprendre, l'Espagnol (je dis l'espagnol parce que je n'ai pas pris Italien en LV2) est également assez compliqué.

En anglais tu as que quelques principes simples, il n'y a pratiquement pas de conjugaison, et il y a juste une "petite" liste de verbes irréguliers à apprendre ... Rien de très méchant

leodagan
Photo
Date 01/07/2008 14:51

petite liste :o
C'est vrai que 179 c'est pas énorme >__

Anonyme
Photo
Date 01/07/2008 14:55

mattiew écrit:
mikl78 écrit:

Bonjour à tous ! Voila ej fais ce topic pour comprendre pourquoi certaines personnes peuvent etre aussi nulles en anglais ? L'anglais est pourtant une langue si simple!! Je fais aussi ce topic pour dire à ceux qui ne l'ont pas encore compris que la forme en -ing à la fin d'un verbe correspond à la forme en -ant en français et que la forme en -ed correspond à la forme française se terminant en-é Petit exemple avec une de vos fautes : - it is shocking : c'est choquant - i'm shocked: je suis choqué Bon voila je voulais aussi dire à ceux qui veulent parler anglais pour faire style mais qui ne le savent pas d'arréter au plus vite parceque au final ça fait pas style mais bel et bien RIDICULE! A bon entendeur ,Salut!





FUCK!!!!!!!!!
tu comprends ca?



Eh beh ça résume ma pensée =] Merci.

mikl78
Photo
Date 01/07/2008 15:05

perso je fais aussi italien et espagnol ainsi que portugais et bon ce sont des langues qui sont plus compliquées que l'anglais puisque bourrées d'exception! surtout l'italien


Photo
Date 01/07/2008 15:10

Ah bah, je ne sais pas...

C'est peut-être le portugais, ma langue maternelle, qui y est pour quelque chose...
En même temps, j'ai aussi fait 3ans de latin... Donc voilà voilà quoi

Estwald
Photo
Date 01/07/2008 15:11

Les Français sont assez nuls en langue étrangère de manière générale.

Geo
Photo
Date 01/07/2008 15:16

Oui les français sont réputés dans le monde pour leur mauvais niveau en langue étrangère.
L'anglais à l'écrit c'est très simple, mais quand il faut prononcer correctement ça devient cauchemardesque, quelques cours d'anglais au lycée ne suffisent pas à assimiler toutes les prononciations (et vue que la plupart des mots anglais ne se prononcent pas comme ils s'écrivent -_-). Le mieux reste un séjour prolongé dans un pays anglophone.

leodagan
Photo
Date 01/07/2008 15:18

bah pour la prononciation, le français est une langue monotone qui est parlé toujours sur le même ton...
Alors que les autres, ont a même l'impression qu'il crie par moment ces étranger, alors qu'en faite il parle normalement mdr


Photo
Date 01/07/2008 15:27

C'est quoi l'intérêt de ce topic a part de clamer "moi je suis plus fort que vous en anglais"? (ce qui a par ailleurs toutes les chances d'être faux)

 
168 messages - Page 1 sur 8 

Poster une réponse


Relatif : l'anglais des français

De l'anglais au français?
par le 19/09/2008 0:51 - Lu 226 fois
préférez-vous que le français soit mis au placard au profit de l'anglais si on suit cette logique?bah je sais pas si je préférerais que l'anglais remplace définitivement...
Etre bidon en Francais, comment remonter la pente ?
par le 30/12/2010 20:53 - Lu 198 fois
bonsoir, je suis en première s et je suis très nulle en français ( et en anglais je ne vous raconte même pas). je n'ai jamais la moyenne en français, au dernier controle...
Libérée, Délivrée, La reine des neiges
par Liffaen le 08/02/2014 4:18 - Lu 372 fois
edit: après l'avoir écouté en français, je me rends compte qu'on pourrait + penser au coming-out en anglais qu'en français, genre le "cache tes pouvoirs" en français est...
Mauvaise entente avec l'Anglais
par phil le 18/05/2009 2:04 - Lu 264 fois
perso, mon niveau d'anglais a explosé quand je me suis mis à regarder en masse des séries en vo, d'abord sous-titrées en français (pour assimiler au fur et à mesure des mots...
Correspondant anglais ? Besoin de vous !
par lemecb le 13/12/2010 16:24 - Lu 506 fois
pense ta phrase en anglais au lieu de vouloir la traduire ça t'aidera plus que d essayer de faire une traduction du français a l anglais. après regarde tes films en...

Infos et prévention

Videos

  Dynastie : Gay en anglais, malade en français
Ajouté le 30/01/10
Affichée 1379137 fois
3 votes, 2/5
  "Gay" en anglais se traduit en français par...
Ajouté le 02/02/10
Affichée 1381588 fois
5 votes, 5/5
  Des enfants qui réagissent au mariage homosexuel (anglais)
Ajouté le 19/08/14
Affichée 859990 fois
18 votes, 4/5
  Rick & Steve, générique en français
Ajouté le 19/09/11
Affichée 1320940 fois
0 votes, 0/5
  Love Trip - Court Métrage (En Anglais)
Ajouté le 12/09/11
Affichée 1324476 fois
2 votes, 5/5

Les News

Mariage religieux gay : au... L'Église Anglicane pourrait être la deuxième religion (Après l'Eglise Luthérienne en Suède) à reconnaître les mariages entre deux personnes de même sexe.  
[Récit d'expérience] Élève et... Récit de mon expérience en tant que tuteur en soutien de français. Dans un système scolaire défaillant, le soutien peut se révéler être une solution efficace à condition qu'il soit bien mené.  
L'état Francais donne un visa à un ... Le mercredi 9 juillet 2014, le Conseil d'État a sommé le gouvernement de délivrer sous 24 h un visa à un homme homosexuel d'origine sénégalaise vivant au Maroc pour qu'il puisse épouser son conjoint Français le samedi. Cette décision est une première , elle vient sanctionner "une atteinte grave et manifestement illégale à la liberté fondamentale de se marier", car le Maroc interdit les unions homosexuelles.  
Ma ville, ma honte. Aujourd'hui, tranquillement en train de surfer sur le Web après quelques révisions, je suis tombé sur un article publié par l'ami d'une amie sur Facebook. Aujourd'hui, j'ai découvert ma ville, pourtant berceau socialiste de notre ex-maire aujourd'hui Premier ministre, montrer un visage que je ne lui avais jamais vu.